日前,意大利《晚邮报》的特派记者走访了疫情较为严重的伦巴第大区洛迪省的三个市镇——科多尼奥镇(Codogno)、卡萨尔普斯泰伦戈镇(Casalpusterlengo)和卡斯蒂廖内达达镇(Castiglione d’Adda)。
图片来源:《晚邮报》报道截图
当《晚邮报》记者进入卡斯蒂廖内达达镇(Castiglione d’Adda)一个酒吧内想对客人进行采访时,遭到两名客人的呵斥:“走开”。另有一名女子(上述两人同伴)上前跟记者说,“您不是第一个来到这里的记者。就在这个酒吧前面的广场上,您的那些同事(指此前来过的记者)看到一个带口罩的女孩,他们兴奋地跑去采访她,问她害怕吗?是不是认识染病的人?而那个女孩则像一名演员一样睁大眼睛喃喃地称,‘我们现在在地狱的中心。’但等那些记者结束拍摄,这个上一秒还惊恐万分的女孩就立即摘掉口罩,开始吸烟。”这名女子发问,“难道是新冠病毒不再让她(吸烟的女子)害怕了?如果这就是你们记者想要制造的氛围,那现在被迫关闭的工厂将永远也不会再开了。”
报道称,记者看到戴口罩路人的兴奋不难理解,因为在普通照片里,人们看不到“恐惧”,但口罩可以让读者看到,这些地方真的有可能变成意大利的“武汉”。
图片来源:
在疫情严重的市镇附近,一些居民希望军队来将市镇隔离。比如,18岁的Noa Spirito,在他的聊天群里,有人确信军队会来封锁这里。
此外,来自科多尼奥镇一名年龄稍大些的Loris(化名),他在一家经营自助贩卖机的公司工作,他对记者说:“请不要写出我的真实名字,否则公司一定会解雇我。但我必须讲一件事,今天早上,我去了位于米兰省的公司总部,距离这里大概30公里,他们甚至都没让我进门。我的老板跟我保持一定的距离,对我说‘你回家吧,你去放一段时间假吧。如果有客人知道你来自科多尼奥镇,再有人生病了,我们百口莫辩。’”
报道指出,虽然居民们害怕病毒,但科多尼奥镇戴口罩的人还是少数。位于该市镇中心的一家药店医生对记者解释了原因:“我们已经卖了很多消毒洗手液,但是口罩之类的面部防护设施早就脱销几个星期了。”而在卡萨尔普斯泰伦戈镇,记者看到一位父亲带着两个女儿上车,他们都带着硬纸板做的面罩,当记者问这位父亲是否知道没有过滤层的口罩和面具对防止病毒传播毫无作用时,这位父亲一脸惊恐。
图片来源:意大利民防部推特
记者还联系到卡斯蒂廖内达达镇首位感染病例Francesca的父母。Francesca母亲对记者说:“上个星期,她还和我们一起吃晚饭。”Francesca父亲立刻打断了她:“我们现在在隔离期,不能随便说话,会有麻烦的。”当记者再度询问两人身体状况如何时,他们说:“目前为止,我们很好。”
(意烩原创,翻译: 石头,编辑: 赵筱,图片来源见标注,转载请注明意烩:oushitalia )
责任编辑: