据《每日邮报》4月22日报道，著名物理学家斯蒂芬·霍金的家人将霍金生前所用的呼吸机捐赠给了剑桥皇家帕普沃斯医院，家人很感激医院在霍金生前为他提供的医疗救助，并表示希望物尽其用，希望霍金的呼吸机能够用来救治新冠肺炎患者。
霍金的女儿露西·霍金说：“作为一名有呼吸系统疾病的病人，我的父亲生前在剑桥的皇家帕普沃斯医院和阿登布鲁克医院都接受了出色的、专注的、富有同情心的医疗护理。皇家帕普沃斯医院对我父亲来说非常重要，帮助他度过了一些非常困难的时期。我们看到，疫情期间，皇家帕普沃斯医院处于救治新冠病人的前线，所以我们和医院的一些老朋友取得了联系，询问他们是否需要帮助。我父亲去世后，我们已经把他所用的医院的医疗设备全都还了回去，不过我们家还有一些他自己出钱买的医疗设备。现在我们把它转交给医院，希望能够帮助对抗新冠病毒。”
皇家帕普沃斯医院呼吸内科临床主任迈克·戴维斯博士说：“很高兴再次收到霍金家人的来信，我们非常感谢他们捐赠了这些设备。我们现在正非常忙碌地救治新冠肺炎危重病人，我们从病人、病人家属和当地社区都收到了不少支持，这些支持对我们来说意义重大。”
著名物理学家霍金多年来患有运动神经元疾病，已经于2018年去世，享年76岁。在霍金生前，他曾经多次接受过皇家帕普沃斯医院的治疗。由于新冠疫情的不断蔓延，为了收治不断增加的病人，现在皇家帕普沃斯医院的重症监护部门已经扩大到原来的两倍多。
