这主要原因是因为上甘岭是中方的叫法。美军关于进攻上甘岭的战斗计划是“摊牌行动”，另外，在中方的地图叫上甘岭这名字是山下的一个小山村名，主战场是597.9高地和537.7高地，这两个主峰阵地，包括围绕周围的一串小高地。战役暴发前，这两个高地分别驻有志愿军15军45师下面的1个加强连。美军管597.9高地和537.7高地，分别起名为“三角山高地”“狙击兵岭”或者是“598高地”“狙击棱线”。
之所以叫“狙击兵岭”，是因为山上15军的战士发起的冷枪冷炮运动，打得美军抬不起头，这里要说一点是，按15军的回忆，15军刚上阵地之初，对面的美军是非常猖狂的，他们可以大白天在外面晒太阳，也懒得修工事，全让朝鲜苦力作，志愿军这边敢打一枪，美军就还上一顿炮，所以美军很狂，15军在修好坑道工事以后，开展的冷枪冷炮运动，打得美军连拉屎拉尿也得躲在工事里不敢出来……
上甘岭战役或者说“摊牌行动”是美军精心策划的主动进攻，意图打破当时在朝鲜整条战线上联合国军的不利局面，因为当时在整条战线上，志愿军处于是积极进攻的活跃状态，大量组织营，连，排级主动进攻，大量消耗联合国军的有生力量，而联合国军因为总兵力捉襟见肘，根本无力还击。“摊牌行动”正是在这种大背景下，美军组织的一次有限进攻，尤其是选中了“狙击兵岭”这个美军士兵怨念深重的高地，美军初级计划是投入2个步兵营，在16个炮营支援下进攻，当然后来兵力简直……最后经过双方不断的添油加码，进攻两个连级阵地的战斗发展到战役级别，也就是林彪后来说的“血磨子”级别，最终进攻者精疲力尽，铩羽而去。
战后志愿军15军的战史总结里，说过这样一句，在上甘岭，于敌同归于尽已经成为一种常态，统计到有名有姓的有67人。实际上还有很多无名战士。
战役中，按当时现场的战士目睹，他们曾经亲眼看到附近一个高地坑道口被美军发现，美军立即集中攻击机用重磅炸弹猛炸，旁边山头的我军战士也只能眼睁睁看着无可奈何，最后硬是看着美军把坑道炸塌，里面的战士全捂里面了，然后美军发起对高地的进攻，正当美军人群已经涌上山顶时，不知从那里跳出一个战士，冲到美军人群中于敌同归于尽。后来有人分析，这个战士可能是坑道里事先派出的观察哨，是整个高地唯一幸存的人，在战斗的最后时刻，他选择了最后的打击敌人！没人知道他叫什么，也不可能知道了。
今天，中美两国又一次走到了历史的交汇点，很多人在讨论现在的贸易战，有可能转为冷战甚至热战。很多人在说，中国今天的实力不够强，得退让，忍让。但如果重温几十年前历史，再回想当年那个上甘岭山头孤独的无名战士，他眼睁睁看着他的战友们在坑道里，被一点点炸塌，一点点全部闷死，那时，那怕有几架战斗机飞过，美军的攻击机也不可能这么肆无忌惮。再想想长津湖的杨根思烈士，阵地上最后只余下他一人，他可以在山头清楚的看到远处美军机场在不停的转运伤员，运送物资。那怕志愿军有2门榴弹炮，也足够打乱美军的空运，可是志愿军没有!
现实足以让人绝望！他们胆怯过吗？他们退让过吗？不，他们用他们的行动证明，他们会去战斗！去打击乃至消灭敌人。无论生死，他们都是强大而无畏的战士，是让敌人胆寒的战士，他们的光芒必将照亮我们前进的道路。
