英语口语
此生能遇见你,已然
幸福得一塌糊涂
Jimmy s Note
吉米老师前言:每次去香港,除了琳琅满目的化妆品和护肤品,很多人都会去药店扫货。但不要以为在香港买的就一定是正品,千万要刷亮眼睛,以免受骗!
购物陷阱
来源|悉尼印象
xiniyx
20世纪60年代开始,中国香港,被誉为“亚洲四小龙”(Four Asian Tigers)之一,作为中国南方一颗最耀眼的贸易明珠,香港一直以来,都是中国内地游客扫货、逛街的首选地,
并有着“购物天堂”的美称!
And it has the reputation of "shopping paradise"!
这里的商品曾经给人们的印象是:
货品保真、种类齐全...
The goods are fidelity and various
最重要的是,中国香港作为中国内地与国外的一个免税中转站,消费者可以花比较低的价格买到正宗的国外产品,因此,每年都吸引着大批来自
中国内地的购物者来这里消费…
可是,久而久之,一些不法商家,也开始贼溜溜的盯上了这块灰色利益,开始以次充好,造假贩假,把假货伪装成正品卖出,以牟取巨额暴利,而曾经的“购物天堂”也开始变得不受待见,
Gradually reduced to a veritable "fake paradise"!
近日,有媒体报道,一家位于香港屯门知名药妆店“裕豐藥業”,正在营业时,突然被十几名穿着白色制服的执法人员查封,药店门口还被拉上了一条长长的绿色警戒线,
里面的顾客,
也被快速清离出了现场…
原来,这家店已经被香港消委会盯上了很长时间...
你还会看到头顶上的
“优质正货”四个大字…
也正是基于此,每天都有大量的来自大陆和世界各地的游客,来到这家店采购货品,里面出售的药品、化妆品、保健品、婴幼儿配方奶粉等,更是应有尽有,种类相当齐全...
大部分消费者估计以后
再也不会来这家店买东西了...
截止到2019年,香港消委会公布的「黑心药房」名单如下:
没想到,
这么大的店也会公然售假...
这已经不是香港第一次查获出假货了...
就在去年的5月份,香港海关开展了一项代号为“维纳斯”的执法活动,突击检查了位于铜锣湾、尖沙咀、旺角、屯门等地区的15家药妆店,
总共查获了1.3万件
冒牌化妆品、护肤品、保健品等,
并拘捕了19人。
店家会以供货紧张为由,
把假货标的价比正品还要高!
对此,香港海关调查指挥官谭佩英表示,对于大多数消费者来说,她们被教育太多次,太便宜的货不要买,怀疑是假货,
并认为贵的就不是假货…
而现在奸商们开始反其道而行之,
把假货卖的比正品还贵!
看来,以后“便宜=假货”的公式要不成立了,
因为现在贵的东西,
更有可能是假货...
谭佩英表示,目前还流行另一种售假方式,也是让普通消费者防不胜防。那就是,假货集团把货品供应给药妆店后,售假店铺给消费者的价格按正品的9折来卖,并声称,
这些货品是水货,
以打消消费者的顾虑...
香港假货已经无处不在...
前段时间,国内某论坛上一位网友就分享了一次香港购物的经历,当时她花1030港币在油麻地买了一套乐高,当时从外包装上,根本就是乐高的包装,可是辛辛苦苦带回家后开箱才发现,
自己买来的居然是假货。
正品乐高上都有LEGO的字样,可是自己买回家的乐高上却是一个洞,
假货确认无疑…
不光是一些玩具,现在香港旺角最著名的波鞋街,
居然也隐藏着一条黑色产业链。
There is also a black industrial chain hidden.
店家从假货集团那里进货,然后再以正品的价格售卖给消费者,一双成本仅一二百的鞋子,到了香港的地头就摇身一变2000元的“正品”,
巨大的利润空间,
也让无数奸商趋之若鹜...
The huge profit margin
also attracts countless dishonest businessmen
估计也只有生产厂商的专家来了,
已经达到了登峰造极的地步...
除了鞋,
包包、手表什么的,更是假货多多,
真是一不小心,就会中招...
啥?在香港接种宫颈癌疫苗,也都出问题了?
当HPV宫颈癌疫苗没有被中国内地批准入市的日子,很多注重健康的内地女性,都会选择飞去香港注射HPV疫苗,随便也可以在香港游玩、购物...
一时之间,
这种接种疫苗+旅游购物的生活方式,
成为了很多时尚女性的最爱。
现如今,HPV疫苗也正式获批在中国大陆上市,共有二价、四价、九价三种选择,
而九价HPV疫苗目前是最好的,
可以预防90%以上的宫颈癌。
2018年5月25日,中国内地首批2016支九价HPV疫苗到达海南。
但是由于数量上的限制,再加上预约困难,
这种疫苗,
目前在国内仍然是一针难求...
可是,就在今年的4月底,香港的《大公报》的一篇报道,
却引发了一场轩然大波。
But it caused a great disturbance.
香港一些不良诊所医生为了谋取暴利,常常打出正版美国默沙东药品厂生产的九价HPV疫苗充足的招牌,
来招徕内地接种者,
而等到真正接种的时候,
却换成了来历不明的“水货疫苗”。
而且这些水货疫苗存在极大的不确定性,一般指未在香港本地注册的非全规疫苗,这些疫苗可能来自澳大利亚、加拿大、德国等国家,但HPV疫苗对存储和运输的条件极为苛刻,
稍有不慎,就会损坏、失效,
有些人在注射了这种“水货”疫苗后,
就出现了严重的过敏反应...
5月9日,美国默沙东药厂一则声明,
It also triggered a crisis of trust in vaccination in Hong Kong.
默沙东药厂宣布,从未向香港环亚体检集团供应过九价HPV疫苗。
于是,第二天,香港环亚体检集团就被围的水泄不通,排队的人群中很多都是来向环亚讨要说法的,她们曾从内地三次奔赴香港接种九价疫苗,花费了大量的时间、精力、金钱,只为了减小患癌的几率,
她们从未想到过,
有一天会成为维权者。
香港立法会议员葛珮帆近日表示,5月份共接到了500多起,来自内地女士对于HPV疫苗的投诉,共涉及十几家诊所,
专坑内地客人?无良商家开始“看人下菜碟”...
前不久,香港媒体做了一个社会调查,把调查人员分为了“内地组”,讲普通话,还有“香港组”,讲粤语,两组人员分别在铜锣湾各间药房购买几款热门药物,
结果发现,
“内地组”的人买到的全部药物
都“货不对板”!
内地组成员向店员询问了一款名为“胃仙U”的药品,店员就拿出了一款同为绿色包装的相似药品,并声称是“胃仙U”的日本包装,其实功效都是一样的,只是包装有点分别。
其实,店员推荐的根本就是另外一个牌子,而香港组的人员询问同样的事情时,却拿出了正品的药品,
并没有推荐日本包装那个另一款药。
店家会有很好的回扣。
而5月6日,香港《大公报》对疫苗事件的后续报道中,
更是向我们揭露了这种可怕的现实。
给内地顾客注射。
如果顾客要求看一下疫苗的盒子或来源,这些黑诊所也会玩“小花样”,给你看一眼正版后,
在操作的过程中,
以“闪电手”给你掉包。
看完今天的这几起事件后,真的是,让小编感到气不打一处来。
可如今,
假货泛滥不说,还“看人下菜碟”,
这不是逼着人学粤语嘛,
在这里,也提醒去香港购物,打疫苗的人们,一定要擦亮自己的双眼哈,最好在各大专柜购买或者是官网上买化妆品啦,包包啦啥的,如果在实体店购物,也尽量去一些大的专卖店、大型连锁店,
比如,SASA、卓悦、屈臣氏...
不要让无良商家再去坑下一拨人了...
香港海关投诉方式
香港海关投诉调查课部门,位于香港北角渣华道222号海关总部大楼3楼。
customsenquiry@customs.gov.hk。
吉米老师今天给大家送福利啦!免费赠送美国最流行英语学习方法:不用学音标记单词方法——自然拼读法Phonics视频+配套故事书!不需要会音标,一样可以让英语脱口而出!怎么获得?长按下方指纹,识别二维码后发送数字 666免费获得!
责任编辑: