双语新闻 | 天呐!小猪佩奇让美国小朋友都开始学英腔?...190223

编辑:英语口语每天学2019-08-17 11:31:17 关键字:佩奇,the,accent,学英,British,口音,Pig,Peppa,小朋友,家长

原标题:双语新闻 | 天呐!小猪佩奇让美国小朋友都开始学英腔?...190223

Parents in the U.S. are claiming the popular children's TV show Peppa Pig has caused their kids to start speaking in a British accent.

美国家长表示,广受欢迎的儿童电视节目《小猪佩奇》让他们的孩子开始学说英腔。

claim v. 声称

accent n. 口音;腔调

And now parents of children who love the show are noticing that Peppa's southern British accent and vocabulary seem to be rubbing off on those watching the show.

现在,同样也喜欢这个剧的父母注意到,佩奇的南方英式口音及英式词汇正在影响爱看动画片的小家伙们。

rub off 影响

双语新闻 | 天呐!小猪佩奇让美国小朋友都开始学英腔?...190223

One parent wrote online: "My 4 year baby girl loves watching Peppa Pig and I have noticed her accent and grammar is extraordinary."

一位家长在网上写到:“ 四岁的宝贝女儿超爱看《小猪佩奇》,我开始意识到她的口音和语法是如此让人吃惊。”

extraordinary adj. 令人吃惊的

"I'd like to thank Peppa Pig for the slight yet adorable British accent my toddler is acquiring. " added by another parent.

“我要感谢《小猪佩奇》,因为它让我家蹒跚学步的小不点有了一丢丢可爱的英国口音呢。”另一位家长补充说。

toddler n. 学步期或刚会走路的幼儿

双语新闻 | 天呐!小猪佩奇让美国小朋友都开始学英腔?...190223

A third parent wrote: "The most entertaining aspect of my life right now is that my toddler now speaks with a British accent."

第三位家长写到:“现阶段我生活中最有意思的部分就是,听我家小宝贝的英式口音。”

今日互动

Have you watched the show? Why do you think it is popular?

双语新闻 | 天呐!小猪佩奇让美国小朋友都开始学英腔?...190223

责任编辑:

相关文章
6月中国厂商出海收入30强榜单公布:腾讯排名下滑 掌趣科技、易幻网络跌出榜单

6月中国厂商出海收入30强榜单公布:腾讯排名下滑 掌趣科技、易幻网络跌出榜单

中国网科技7月30日讯(记者 李婷)市场研究机构App Annie近日发布2020年6月中国厂商出海收入30强榜单,FunPlus(趣加)取代[详情]

凯迪拉克怎么了?

凯迪拉克怎么了?

题图:GM authority随着 2020 年新冠疫情逐步趋稳,很多事已经没法再让疫情背锅了。先是跌入谷底,再是触底回升,上半年国内汽[详情]

运载火箭可用固体燃料 美再为韩国研制弹道导弹“松绑”

运载火箭可用固体燃料 美再为韩国研制弹道导弹“松绑”

据韩联社首尔7月28日报道,韩国7月28日宣布,根据与美国达成的新导弹指南,该国已能研发使用固体推进剂的火箭。他在新闻发布[详情]

意大利餐厅服务员确诊 追踪发现某些顾客留假信息

意大利餐厅服务员确诊 追踪发现某些顾客留假信息

欧联网7月30日电,据欧联通讯社报道,意大利坎帕尼亚大区卫生部门28日通报,当日该地区新增确诊病例29例,那不勒斯省维科·埃[详情]

元晟溱:柯洁很有才能 他与李世石风格相似却不同

元晟溱:柯洁很有才能 他与李世石风格相似却不同

韩国棋手元晟溱九段  据韩国乌鹭网报道,韩国棋手元晟溱在10多岁的时候就已经达到了世界超一流棋手的水平。在20岁中期[详情]

contact us

Copyright     2018-2028   All rights reserved.