最近,一部被称之为“2018年度悬疑神作”的电影《调音师》,在网络上引起了热议。该剧以不断反转的剧情、紧张刺激的故事和脑洞大开的改编著称,同时还具有印度传统影片歌舞的元素,让众多影迷粉丝对这部影片好评无数。由于该影片即将于4月3日在国内上映,所以在剧情上就不做过多透露,接下来为大家介绍影片同样出彩的音乐部分,尤其是片尾男主酒吧弹唱地歌曲《Wo Ladki》,一起来看看吧!
《调音师》男主酒吧弹唱歌曲《Wo Ladki》
在影片《调音师》的结尾,女主在欧洲一家酒吧见到了正在演奏的男主,而男主弹唱的歌曲更是深深触动人心,尤其是饱含思念的歌词,“如果你碰巧碰到她,请告诉我,如果你碰巧碰到她,请告诉我……”相信你也被这首歌感动。下面就来看看这首歌的完整版歌词吧!
《Wo Ladki》歌词罗马音
Ik sanwari si ladki baawari si,Gusse mein patte si kaanpti si
Jo mera zikr sune bhool se bhi,Tarqeebon se dil ho dhaanpti si
Wo ladki mill jaaye toh kehna,Wo ladki mill jaaye toh kehna
Dhoop mein palkon ko kass ke woh meechti
Chalti ho zindagi ke kash kahin kheenchti
Wo ladki mill jaaye toh kehna,Haan.. woh ladki mill jaaye toh kehna aa…
Thodi thodi aankhein namm,Baaton mein tha phir bhi dum
Hansi nahi thi woh aisi,Jo baat mein yunhi ud jaaye
Raat mein yunhi ghul jaaye na na na..Wo ladki mill jaaye toh kehna
Haan.. woh ladki mill jaaye toh kehna aa…
Dhoop mein palkon ko kass ke woh meechti
Chalti ho zindagi ke kash kahin kheenchti
Wo ladki mill jaaye toh kehna,Haan.. woh ladki mill jaaye toh kehna aa…
Ik sanwari si ladki baawari si,Gusse mein patte si kaanpti si
Jo mera zikr sune bhool se bhi,Tarqeebon se dil ho dhaanpti si
Wo ladki mill jaaye toh kehna,Wo ladki mill jaaye toh kehna
Dhoop mein palkon ko kass ke woh meechti
Chalti ho zindagi ke kash kahin kheenchti
Wo ladki mill jaaye toh kehna,Haan.. woh ladki mill jaaye toh kehna aa…
Thodi thodi aankhein namm,Baaton mein tha phir bhi dum
Hansi nahi thi woh aisi,Jo baat mein yunhi ud jaaye
Raat mein yunhi ghul jaaye na na na..Wo ladki mill jaaye toh kehna
Haan.. woh ladki mill jaaye toh kehna aa…
Dhoop mein palkon ko kass ke woh meechti
Chalti ho zindagi ke kash kahin kheenchti
Wo ladki mill jaaye toh kehna,Haan.. woh ladki mill jaaye toh kehna aa…
《Wo Ladki》中文歌词
一个皮肤黝黑的女孩,朦朦胧胧,有点疯狂
她生气时像摇摆的树叶一样颤抖
当她碰巧听到我的名字,她竭力掩饰自己的感情
如果你碰巧碰到她,请告诉我
如果你碰巧碰到她,请告诉我
她在明亮的阳光下眯起了眼睛
当她行走时,生活充满了沉重的拖累
如果你碰巧碰到她,请告诉我
如果你碰巧碰到她,请告诉我
一个皮肤黝黑的女孩,朦朦胧胧,有点疯狂
她生气时像摇摆的树叶一样颤抖
当她碰巧听到我的名字,她竭力掩饰自己的感情
如果你碰巧碰到她,请告诉我
如果你碰巧碰到她,请告诉我
她在明亮的阳光下眯起了眼睛
当她行走时,生活充满了沉重的拖累
如果你碰巧碰到她,请告诉我
如果你碰巧碰到她,请告诉我