提到“李·佩斯”这个名字,可能大部分人都不会有印象,甚至还要思考一下他和陈佩斯老师是什么关系。(本文授权转载自:沪江英语,ID:hjenglish,作者:Lumos)
但如果你看过《霍比特人》这部电影,一定被其中的精灵王“瑟兰迪尔”的出场惊艳过。
至今还记得影院中一众女观众(maybe还有男观众)的惊呼声。
而饰演这个角色的李·佩斯(Lee Pace)也是顺势圈了一波粉。
说起来,在好莱坞摸爬滚打也挺久的佩佩其实演过不少令人惊艳的角色。
《暮光之城》中的俊美吸血鬼。
《迷恋荷尔蒙》中美翻观众的变性人。(别惊讶,这个妹子是他)
以及《银河护卫队》中不看演员表则看不出是他的罗南。
虽然电影中美如画,但他私下里的形象,却和银幕上相差甚远,活脱脱一个爱养鸡的德州老农。
不过,虽然在不少大制作中混了个脸熟,但在竞争激烈的好莱坞,李·佩斯却也是粉丝口中的“心酸18线”。
估计是欧美市场不好混,网友惊奇的发现,“精灵王”竟然在去年跑去了TVB拍电视剧,并且演得还是配角?
别看在海报上他的位置还挺显眼,但在演员表中的排位……真的挺龙套。
对于李·佩斯跑到TVB作配这件事,一部分网友觉得太掉价了,好歹也是混好莱坞大制作的。但也有些人觉得,价钱谈到位了,拍也无可厚非,毕竟这一部戏顶他好几年的片酬了,德州老农只靠养鸡还不够恰饭的。
其实,不止李·佩斯,大家应该也发现了,近几年,越来越多的国产剧和电影中出现了外国演员的身影,甚至还有不少大腕。
今天,就带大家来看一下那些出现在中国影视中的外国面孔。
奥兰多·布鲁姆(Orlando Bloom)
首先登场的,就是刚刚提到过的“精灵王子”奥兰多·布鲁姆。
17年的时候,开花就来中国客串了一部名叫《逆袭之星途璀璨》的剧,在其中饰演了……他自己。
虽然男主角是个泰国帅哥,还拉来开花跑龙套,但这部名字听起来就天雷滚滚的剧评分果然也不咋地。
不过虽然只是客串,但据说开花对自己要求还是十分严格,很积极地和剧组沟通。并且低调到来上海只带了2个随行人员。
至于演出效果,大家可以自行欣赏。
弗兰克·格里罗(Frank Grillo)
这名你可能不熟,但在后面加上《战狼》二字,你可能就恍然大悟了。
在《战狼》之前,很多人对格里罗印象最深的角色,应该是《美国队长》中的反派“交叉骨”了。
虽然在《美队》中很快就当了炮灰,但是在《战狼2》中,他饰演的“老爹”却大放异彩。
结尾处和吴京的肉搏戏也让观众十分过瘾。
迈克尔·道格拉斯(Michael Douglas)
又是一个听起来有些陌生的名字,但得过奥斯卡最佳男主角的道格拉斯可是不折不扣的老戏骨了。(并且他太太还是大美女凯瑟琳·泽塔-琼斯)
而他最近让国内观众最为脸熟的角色应该是在《蚁人:黄蜂女》中饰演的“痴心绝对”皮姆博士。
而影帝也无法拒绝国产电影抛来的橄榄枝。
18年,道格拉斯在电影《动物世界》中饰演了反派安德森,和李易峰同台飙戏。
这部电影整体口碑不错,也算没有坏了影帝这块招牌。
克里斯蒂安·贝尔(Christian Bale)
当然,并不是所有来中国演电影的外国明星都是打酱油,接下来这两位站的可是C位。
其中之一,就是在老谋子的《金陵十三钗》中领衔主演的贝尔了。
从《蝙蝠侠》的布鲁斯·韦恩到《十三钗》中的约翰·米勒,贝尔的表演完全没有让人出戏和水土不服的现象。很多人都是冲着贝尔去看的电影。
这部电影也得到了8.1分的超高评分。
马特·达蒙(Matt Damon)
不过,并不是所有做主角的明星都能获得这样的好口碑,比如马特·达蒙。
不用多说估计大家也能猜出是哪部片。没错,就是《长城》。
同样是老谋子的电影,同样是白人男主,这差距也着实有些大。
而凭借《火星救援》而圈了一波粉的达蒙,也因为这部电影而被安上了“圈钱”的帽子。
甚至还被质疑抢走了中国演员的戏份。
虽然不是达蒙一个人的锅,但也无法改变这部电影成为史诗级烂片的事实……
可以看出,虽然都贵为好莱坞炙手可热的明星,但不是每个来中国拍戏的外国演员都能获得好的口碑。
有人因为拍了烂片而被质疑割韭菜,也有人因为出色表演打开了中国市场。片酬当然是考虑的因素,但也希望他们能爱惜羽毛,谨慎选择。