坦白说,靳东这个角色的确很吸引人,但电视剧中添加这个角色总让我觉得隐隐的不舒服。似乎在暗示,在外企中,如果没有一个强大的男性上司提携,凭借一个女人,无论如何也走不到唐晶这个位置。而且如果反过来想,唐晶这样的设定,又何凌玲有什么不同呢?而我注意到的另一处改动,是小三凌玲这个角色。原著中小三是一位女明星辜玲玲,生活优渥不愁吃穿。电视剧中的女明星变成了离婚的大专学历凌玲,陈俊生是凌玲的救命稻草,其实又是一出女人被拯救的戏码。
我从少女时期开始读亦舒,后又求学加拿大,可以说师太对我的爱情观影响很大。很小时就决定要做师太描述的女人,有自己热爱的事业,保持美丽,在爱情中尽量尽量体面。
师太的书区别于普通言情,最大的一点便是人物的复杂性。我非常理解在改编电视剧时,复杂性很难全数保存,故事在本土化的过程中也自然会添加人物提高观看体验。
我的前半生评价,《我的前半生》里,没有被完全美化的人物,没有刻意地扮嫩装酷。原本,剧情拖沓是很多都市情感剧的缺陷。但在该剧这里是没有脸谱化的、好坏分明的人物。剧情细节处理也很生活化。比如罗子君的妹夫多次投资失败,妹妹上门借钱,姐妹俩发生了口角,妹妹生气夺门而出,这一段处理就点出了中国式的家庭关系的复杂性。