八月长安发长文
八月长安澄清涉嫌抄袭
搜狐娱乐讯 3月3日,八月长安在小号发布长文,回应网友质疑小说《狼狈为奸》涉嫌抄袭《过客匆匆》一事,八月长安表示《狼狈为奸》起初就是以狗血为目的,因为初期设定中将所有成为经典套路的言情小说桥段堆在一起。对于文中每个桥段,自己都有清楚的灵感来源,同时她也表示面对质疑,问心无愧。
针对有网友质疑小说《狼狈为奸》涉嫌抄袭《过客匆匆》一事,3月3日上午八月长安在小号发布长文对此进行回应。八月长安在长文中表示《狼狈为奸》起初只是为了新创杂志招揽人气而连载,她还贴出了连载的主要情节让大家进行对比,并表示该文只是一部休闲练笔作品,写作之处就以狗血为目的,因而也将契约婚姻、替身、豪门恩怨等经典狗血桥段堆砌在一起,因为大家都清楚这些来源于经典网文的桥段开拓者是谁,所以自己也只是以后辈的心态来写作。
除此,八月长安还解释了一些文中其他情节的灵感来源,并表示“我写过什么,为什么写,怎么样一步步写出自己的风格的,一路痕迹问心无愧。”同时她也表示,早在2014年就曾有《过客匆匆》的读者发出过质疑,当时自己也曾正面回帖和与读者探讨,也与大家一一解释故事写作的初衷和作品设定曾受哪些作品的影响。
八月长安还在长文中谦虚表示,自己是非科班出身的作者,是被无数优秀言情小说激发了写作的热情,因而难免会有轻率或粗糙的表达,目前自己也遇到了积累不足以支撑野心的情况,因而也只能让一切慢慢来,但再慢自己也不会抄袭。
随后在评论区,八月长安再次贴出长文展示,如果真的抄袭,情节该是怎样呈现,并再次回应质疑网友:“如果真的要抄,我甚至不会将这些段落集中在一起,真的有抄的心思我不会这样送人头”。
原文如下:
收到了私信,说论坛有网友质疑《狼狈为欢》这本小说涉嫌抄袭另一位作者的《过客匆匆》,因为我没有账户,只能再次隔空在微博写了一篇回应和解释。
如果没记错《狼狈为欢》是一篇解压游戏之作,我只写了五万字左右,起初是应邀请,说好了只写五期连载,接棒前一位作者,为新创杂志招揽人气,完成任务后就没有继续写下去了,杂志也在一年内就因为纸媒不景气停刊了。
为了方便没看过的同学进行比对,我简单介绍一下《狼狈为欢》已有连载部分的主要情节:
漂亮女主角辛宋参加同学会,为了看一眼大学时候心心念念的地下情前男友。两人读书时从没过明面,前男友屡屡拿她当正牌女友和自己分手期间的消遣,作为学院里的“第二美”,她永远待命,最终因为正牌女友的死亡,前男友出国离开。
同学会前男友挟新女友出席,辛宋认出新女友此前和自己在马路上发生过追尾事故,但对方故意装不认识她。黯然离开同学会后辛宋回家醉酒,其实她早已嫁做人妇,但和老公是契约婚姻,霸道总裁老公出于某种目的急匆匆娶了她,两人相敬如宾,辛宋听闻总裁的真爱是青梅竹马小表妹,两人曾经闹得豪门天翻地覆,小表妹被送出国了,因此总裁娶了自己,毕竟他不是正房太太生的,在家里地位尴尬,没有白富美小表妹重要,只能低头受委屈。
辛宋安分守己,每天在家做家务学画画,并称职地在刀光剑影大家族里扮演美貌却白痴的儿媳妇,四两拨千斤。隔日参加豪门家宴,她愕然发现小表妹就是撞自己车的女生,她的国外新男友自然就是女主角深爱的前男友。看样子小表妹依然对没有血缘关系的总裁哥哥念念不忘,而总裁也敏锐发现了四个人之间的渊源,更发现了辛宋帮他打理衣服喷的香水其实和前男友是同款。
辛宋觉得丈夫心思深,自己可能要面临卷铺盖滚蛋的命运,计算自己还有多少积蓄,甚至盘算要去找工作,苦于过去没拿到大学毕业证。然而总裁反倒因为这些渊源而对她产生了兴趣,开始试探她的过去,偏偏她过去有很多见不得人的隐秘,包括前男友正牌女朋友的死亡,以及有毒瘾的父亲……她小心周旋,同时内心抱有幻想,希望假戏真做绑牢这个看上去也不错的饭票,却被总裁无情看穿嘲讽。
在照顾大家族里常年躺在高干病房的外公时,辛宋和小表妹起了冲突,也帮上门认亲却被隔壁病房子女扫地出门的18岁女大学生解了围,女大学生迅速成为了男主同父异母亲弟弟的目标,一个星期追上了手。因为弟弟跑到他们家里避难,辛宋不得已和总裁搬到了同一个卧室睡同一张床。
杂志上就连载到这里。
它是一篇休闲练笔作品。校园小说我力求少点套路和狗血,但《狼狈为欢》我就是冲着写狗血去的,因此在初期设定的时候已经打算好了要把曾经看过的、基本已经成为经典套路的网络言情小说桥段全堆在一起,信马由缰:契约婚姻、替身、前任修罗场、豪门恩怨、抱错孩子、有钱人看上女大学生、心如死灰带球跑……我自己很好奇统统放进去会如何。
这里面每一个梗都有网文经典铺路,比如前任修罗场,四个人家宴喜相逢——我自己第一次在十八禁小说《青青子衿》读到这个设定就觉得很过瘾,后来又在辛夷坞的《浮世浮城》里看到了。
再比如“先婚后爱”。我不知道《过客匆匆》是不是最早的契约婚姻小说,但它开篇平白地叙述了一对没感情的夫妇井水不犯河水的婚姻生活与相处方式,是非常经典的,我的确借鉴了前辈的设定。但因为男女主角的性格身份完全不同,相敬如宾之下有不同的算计和互动,完全不同的剧情展开。
甚至可以说,正因为前述每部作品都读者广泛、很受欢迎,我就更坦然于自己的灵感来源,大家都会知道这些设定的开拓者是谁,我是显而易见的后辈。
以上是对于“桥段撞车”的解释。
必须承认,我并非科班出身,没有受过系统的文学教育,开始写小说就是因为大三网文看太多了自己也手痒。就像你一看到“水汪汪的大眼睛”“红扑扑的脸蛋”“不禁羞愧地低下了头”就会认定作者应该是个小学生,网文也有同样特征明显的表达,往往是前辈开创,大红大紫,后来的作者不自觉开始模仿。
比如,眼中闪过一丝玩味,好整以暇地看着XX,似笑非笑……我记得以前看到过读者在论坛吐槽,用现在的话说,那位读者显然是得了“似笑非笑PTSD”,这种表达方式曾广泛出现在红火的清穿小说阿哥的脸上。
早年每一次小说再版,我都会修订一次,每次修订都是一场检讨。《你好,旧时光》的初版内容含有大量网络言情小说的表达方式,有些我改了,有些我当做某种纪念,即便尴尬也留了下来,比如林杨看到故事比赛上获奖的余周周,女孩子笑眼弯弯,仿佛背后开了“三千桃花灼灼其华”。
三千桃花灼灼其华……这是九十年代的小学一年级男生看女同学时应该有的正常心情吗?
我很羞愧。
第一个作者用了似笑非笑来塑造阿哥,后面涌现了一群似笑非笑的阿哥,这很低级,但这不是抄袭。
说回到帖子里划出的具体语句的相似之处。在厨房找东西是“乒乒乓乓”,总裁不穿正装时年轻得像个学生(这种描写的思路本身也是模式,可以在百度搜索句式“不像……反倒像个学生”试试看),其实都是我常年看网文所受的影响。
当然,自由心证,写《狼狈为欢》的时候我已经出版了三部作品了,我会不会愚蠢地照着别人的文字抄?我从此再也不写也不至于自毁吧。
虽然是多年前的作品,但作为写作者我依然可以清晰回忆起每一个桥段的灵感来源于哪里。去大食代吃牛筋面,连续吃了好几天,回家查了做法,所以写了辛宋在厨房一遍一遍洗面团,顺手把她设定成了祖籍西北;跟老板和客户去外滩吃西餐,他们品酒说得头头是道,半路侍应生跑过来道歉说酒上错了,于是我回家写总裁老公本质凤凰男,跟风收藏红酒其实一点都不懂;在微博上看到关于干部高额退休金引起的儿女纷争,于是写了高干病房里求死不能的隔壁老头……
我写过什么,为什么写,怎么样一步步写出自己的风格的,一路痕迹问心无愧。
因为我的读者很多买不起杂志,《狼狈为欢》每个月刊发之后,我会请百度贴吧的吧主将电子版上传给大家免费看,2014年已经有过喜爱《过客匆匆》的读者在贴吧发帖质疑过,当时我就正面回帖和她探讨过,很多读者围观、留言,我也明确解释了故事写作的初衷,设定上受到了哪些哪些作品的影响,楼盖得很高,有兴趣的朋友可以找来看看。
这一次再度面临质疑,我的回应写得很匆忙,不过自己的作品心里有数,我愿意正面回应,因为这是对读者、前辈和我自己的尊重。
我曾经是读了海量网络小说的大学生,被无数优秀的开创性的言情小说激发了写作的热情,又有“非科班出身”作为护身符,难免有轻率或粗糙的表达,这些都永远地留在了互联网上。当年我向往的作者前辈们有一些已经不写了,还有一些不断地在寻求题材和文字上的突破,渐渐洗脱文字里的网感。
这几年我也面临同样的困惑,人都是想越来越好的,但到了某个阶段,会发现曾有的积累已经不足以支撑越来越膨胀的野心了,只能慢慢来。
但是再慢,我也从来不抄。
责任编辑: