美国多家媒体报道，在7月8日周四，拜登公布了一项花费为7000亿美元（4万9千亿人民币）的提案，中心是“购买美国货”，以挑战特朗普的“美国优先”议程，为选举年中两人关于美国财政未来的对决奠定了基调。
这一消息迅速引起了特朗普一些盟友的不满。特朗普前首席战略师斯蒂芬·班农说，总统的团队被出其不意地抢先了，因为特朗普阵营也计划推出类似“购买美国货”的提案，而该提案已在内部反对声中被搁置数月。
拜登竞选的制造业和创新计划称，将通过对美国国内技术的全面投资，把今年失去的工作岗位找回来，并再创造至少500万个工作岗位；同时减少对外国供应关键商品的依赖，以及实施保护美国工人权益的贸易和税收政策。
拜登在宾夕法尼亚州邓莫尔的演讲中说，“当我们花纳税人的钱时，当联邦政府花纳税人的钱时，我们应该用它来购买美国产品和支持美国就业。”这是这位民主党总统候选人所说的四部分竞选议程中的第一个主要内容：率先实现经济复苏。
拜登说，“够了！是时候重设这个国家的优先事项了，是时候帮助小企业、中产阶级的人，帮助他们度过这场大流行病。”
拜登的提案强调了美国两大党从拥抱全球化和自由贸易，到保护美国工人和振兴挣扎中的美国产业的重大转变。这些原本已经开始的趋势因新冠大流行而加速，新冠对经济造成了严重破坏。
拜登竞选团队声明，“拜登不接受失败主义的观点，即自动化和全球化的力量使我们无力保留高薪的美国工会工作，并在美国本土创造更多的工作。”
这一宣布表明，即使特朗普民调数据在疲软中，对他处理经济问题的肯定仍是他的一个亮点。而这也反映了特朗普长期以来成功传递了一个信号，那就是保护美国工人比确保贸易自由流动更重要。
特朗普在2016年许诺把就业机会带回美国，这在很大程度上促成了他的崛起。他指责移民伤害美国工人的利益，挑起了贸易战，并征收了与共和党传统观念相悖的关税。
曾经支持北美自由贸易协定和跨太平洋伙伴关系的拜登，在竞选中把重点放在优先发展美国产业上，效仿其民主党提名的头号竞争对手民主社会主义者参议员桑德斯和参议员沃伦。后者在初选期间发布了“经济爱国主义计划”。
据知情人士透露，拜登和沃伦的团队就新计划进行了密切磋商。
拜登的计划也反映了新冠大流行引发的越来越多的警觉，即美国公司无法在国家紧急状态下生产足够的医疗用品。
他的新纲领非常注重利用联邦政府的力量来促进美国国内制造业基地的发展。他主张在4年内推出一项4000亿美元（2万8千亿人民币）的采购计划，以刺激对美国产品和服务的需求，并投资3000亿美元（2万1千亿人民币）用于美国的研究和突破性技术。竞选活动说，这些钱中，有一半是用于此前宣布的清洁能源计划。
在拜登发言之前，他与参议员罗伯特-凯西和工厂老板罗伯特-麦格雷戈一起参观了工厂。拜登在整个参观过程中都戴着口罩。
后来，他在外面的一个装卸码头发表了讲话。他的演讲台前划着圆圈，以鼓励听众待在圆圈内，保持社交距离。记者进场时被测量体温，并被问及新冠筛查问题。
该经济计划代表了拜登最详细的大选提案之一。提案还呼吁美国政府启动为期100天的“供应链审查”，可以要求联邦机构只购买美国制造的医疗用品和其他商品。
在共和党方面，白宫顾问和盟友对拜登的“购买美国货”提案表示担心。曾任白宫资深顾问的班农在其电台节目中表示，民主党的这项提案可能会在宾夕法尼亚州、密歇根州和威斯康星州等州帮助拜登获得优势，而特朗普在2016年中仅在这些州险胜。
班农说，“这是非常令人不安的。民主党基本上是想窃取2016年的特朗普计划。白宫和竞选活动被抓了个措手不及。拜登身边有非常聪明的人，特别是在经济方面。”
特朗普的助手表示，特朗普将一如既往地重燃经济，“特朗普总统的低税率、放松管制、互惠贸易和能源独立政策曾经建立了一个繁荣的经济，在他的领导下，这些政策将继续执行。”
以特朗普高级顾问彼得-纳瓦罗为首的白宫官员已经起草了一项行政命令，要求联邦机构购买美国生产的医疗用品和药品。
然而，这项行政命令已经搁置了几个月，因为特朗普的其他一些高级顾问，包括财政部长史蒂文-姆努钦和特朗普的女婿贾里德-库什纳都表示反对，他们警告说，这可能会导致他国限制向美国输送个人防护装备(或称PPE)的供应。
一些分析师表示，这项行政命令现在可以迅速签署，但仍不清楚何时或是否会发生。
两场竞选活动都在为经济问题上的冲突做准备，这通常是美国总统选举中的主导主题。特朗普认为，他在新冠爆发前建立了一个繁荣的经济，他可以再次做到这一点。拜登指责特朗普对疫情反应不稳定，经常藐视公共卫生建议，他说这助长了惊人的感染率，并因此严重损害了经济。
更广泛地说，拜登在民调中保持着显著的领先优势，他正在设法杜绝特朗普任何可能追赶上来的机会。在未来的几个月里，拜登计划公布关于基础设施，护理和教育以及种族平等的建议，所有这些都是他称之为“重建更好”（ “Build Back Better ”）计划的一部分。
在周四的提案中，拜登呼吁堵塞现有“购买美国货”条款的漏洞；取消“购买美国货”条款中的豁免；以及打击“购买美国货”的虚假广告。
为了资助其经济议程引起的持续成本，拜登的竞选团队表示，拜登将扭转特朗普对企业的部分减税政策，并实施“常识性的税收改革，最终确保最富有的美国人支付他们的公平份额”。竞选活动拒绝提供更详细的说明，比如说明如何支付周四布置的7000亿美元（4万9千亿人民币）的支出。
拜登竞选团队的一位高级官员表示，一旦完整的计划出炉，将公布更多具体细节。这些细节将包括拜登认为需要的刺激性投资，以及持续的费用。
随着病例的增加，美国正面临着新的个人防护设备短缺，包括N95口罩和医疗服的短缺，不过将供应链带回美国可能被证明是困难的，特朗普政府一直在努力做到这一点。
拜登政府和特朗普白宫一样，将面临外国对任何促进美国公司发展的报复。“购买美国货”条款也可能面临美国企业的反对，因为如果被迫购买更昂贵的供应品，他们的成本将增加。拜登高级官员周表示，他们的计划是经过仔细审核的，并没有违反世界贸易组织的规则。
经济学家亚当·奥兹梅克说，“通过‘购买美国货’来激励公司，并不能解决近二十年来生产力低增长的问题。它将使我们走向相反的方向，只会给美国企业和消费者带来更高的成本。”
#美国大选#，#拜登#
译者：帆子
责编：吴十六
