东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

编辑:日本通2019-10-18 06:19:22 关键字:制服,设计,图案,模样,奥运会,日本,元素,寓意,传统,格子,jal,hiro,市松模样,佐野川市,孙昌盛

原标题:东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

2020年东京奥运会即将到来,关于奥运会的报道应接不暇。而最近东京都奥运志愿者的制服设计又引起了大家的关注。

旧制服略显“土气”

东京都前知事舛添要一在2015年公布了志愿者制服。制服结合了JAL的logo红与ANA的logo蓝,寓意东京是日本的“门面”,欢迎外国游客的到访。但是制服的设计却被网友戏称“像韩国的传统服饰,尤其是帽子太像了!”。

东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

新制服赢得好评

因此,为了让志愿者们更加安心地工作,东京都现任知事小池百合子果断决定推陈出新,并公布了新制服的样式。

东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

新制服的设计依旧采用男女通用的POLO 衫,背后印有志愿者队伍的名称,共四个尺寸。还配有专门设计的帽子和包包。

东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

新制服的设计者是从业50多年的著名设计师コシノヒロコ。コシノヒロコ精通日本时尚,同时也是3所大学的客座教授。其设计的女装品牌“HIROKO KOSHINO”在日本已开设96家门店,在世界上也十分有名。

新制服引人注目的图案使得“Tokyo Tokyo”的字样更显活力,通过“市松模样”(方格花纹)的底色与“二维码”的设计体现了东京这座城市的“传统”与“革新”。

东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

什么是“市松模样”?

东京都奥运志愿者的制服设计采用了日本传统的“市松模样”。虽然名叫“市松”,但是与“市”、“松”毫无关联。其中文的意思是“方格花纹”。也就是用两种不同的颜色互相交错形成的方格图案。但是为什么方格要叫做“市松”呢?

据说“市松模样”源于日本平安时代(794年—1184年)的画卷,但又有考古发现,古坟时代(250年—538年)的陶器中就已经存在方格图案。可以肯定的是,“市松模样”很早就成为日本的传统图案。

东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

但是据历史记载,“市松模样”之名在近代才出现。在江户时代的1741年,歌舞伎“佐野川市松”身穿格子图案的服装在舞台上演出,出众的演技赢得观众们的赞赏,之后佐野川市松便迅速走红,名为“市松模样”的图案由此受到女性的追捧。因此“市松”源自人名。

东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

值得一提的是,和式的“市松模样”与我们平常见到的格子图案并不完全相同。“市松模样”由正方形和长方形构成,两种颜色整齐的交错排列,不会交叉。我们平常见到的格子图案基本上是由两种颜色交叉形成的。如果不仔细观察,想必很多人难以区别吧。

“市松模样”有何寓意?

“市松模样”的旧称有“霰”、“石畳”(石板)等。简单的图案如同一路延伸的铺地石板。在古代,这样的图案被作为“繁荣”的象征,寓意子孙昌盛,百代不衰,深受人们的喜爱。无论是布料,还是小物品,甚至在建筑物上都可以找到格子图案的身影。

东京奥运会志愿者制服设计元素背后的文化寓意

东京奥运会的会徽设计采用了日本传统的“市松模样”,而且是由三个四边形组合的格子图案,寓意奥运会是多国多文化的盛会,表现了“多样性”与“包容性”。东京都奥运志愿者制服的底色延续了这一理念,并将传统文化与现代科技相结合,可见设计者的良苦用心。

责任编辑:

相关文章
6月中国厂商出海收入30强榜单公布:腾讯排名下滑 掌趣科技、易幻网络跌出榜单

6月中国厂商出海收入30强榜单公布:腾讯排名下滑 掌趣科技、易幻网络跌出榜单

中国网科技7月30日讯(记者 李婷)市场研究机构App Annie近日发布2020年6月中国厂商出海收入30强榜单,FunPlus(趣加)取代[详情]

凯迪拉克怎么了?

凯迪拉克怎么了?

题图:GM authority随着 2020 年新冠疫情逐步趋稳,很多事已经没法再让疫情背锅了。先是跌入谷底,再是触底回升,上半年国内汽[详情]

运载火箭可用固体燃料 美再为韩国研制弹道导弹“松绑”

运载火箭可用固体燃料 美再为韩国研制弹道导弹“松绑”

据韩联社首尔7月28日报道,韩国7月28日宣布,根据与美国达成的新导弹指南,该国已能研发使用固体推进剂的火箭。他在新闻发布[详情]

意大利餐厅服务员确诊 追踪发现某些顾客留假信息

意大利餐厅服务员确诊 追踪发现某些顾客留假信息

欧联网7月30日电,据欧联通讯社报道,意大利坎帕尼亚大区卫生部门28日通报,当日该地区新增确诊病例29例,那不勒斯省维科·埃[详情]

元晟溱:柯洁很有才能 他与李世石风格相似却不同

元晟溱:柯洁很有才能 他与李世石风格相似却不同

韩国棋手元晟溱九段  据韩国乌鹭网报道,韩国棋手元晟溱在10多岁的时候就已经达到了世界超一流棋手的水平。在20岁中期[详情]

contact us

Copyright     2018-2028   All rights reserved.