整体星相——译者：幻觉
小宝贝儿们，这周有些非常强大的能量在运作，慢慢讲，看看我们要面对什么，跃入眼帘的第一件事是火星与天王星梅花相，这两颗星体都是先开枪才提问那种劲儿的，就靠行动起来而活，结果好坏无所谓，就是不能不行动。
然后就是冥王星与天王星相刑了，这就像把火天能量翻了一千倍那么强，这就是改变的催化剂，虽然这在我们的个人生活里可以是极端有益的，因为它帮我们打碎路上的障碍和约束，但在全球舞台的画面中，这种能量可是“和别人玩的不太好”那种。
我是这么觉得，这张星盘能量是接下来几周的关键，就其本身而言，这些星相中每个相位自己做主都没问题，但这一切加在一起，就是一种外界的远程力量，可以将理智扔出窗外，让一些人表现出无理行为。
接着说哈？这一切加在一起是一种触发动态的能量，让所有事颠覆，包括金融市场，包括全球政治舞台，包括各个领域。不要错解我的意思，我不是说或表示有些事将要发生，我只是说有这种可能，如果有这种可能，我们最好尽力做好一切能做的防范措施就是。
我想着，这周你会看见金银价格的飞速攀升，我知道我自己会买入更多，我可没给你投资建议啊，只是说我计划买入些贵金属。
坚持信心，更好的日子和更高级的爱正在源源不断的来到中……
丹尼尔多德
白羊座——译者：幻觉
整体星盘显示出，现在是需要行动的时候，但你整体星盘的核心说明，这种行动必须带着技术和精确性去做，这不是你认为或你希望发生什么结果，而是做好研究和真相检查，确保结果是你喜欢的或满意的。这说明你和别人都有责任，沟通好你们各自依据的事实真相，重要的是作为一个良好团队做事，大家意见都一致！
就像整体星盘一样，本周星盘重点是让人们团结起来，汇聚力量完成共同目标，通常可能发生的问题是，每个人最后都在一旁观望，等着别人说怎么做，这时你就得站出来，要求你成为头脑清楚的领导者，可以倾听别人的想法和建议，可以在必要时做出硬性决定。你的直觉这周非常到位，这周这星盘是那种可以让你塑造自身命运的力量，快去争取吧！
金牛座——译者：冰冷安魂曲
"如果你老是做你一直做的事情，那你也总是会得到你一直得到的东西"对于金牛来说也是这些天星象写照的核心……你拥有一些最强大的能量让你能够转换你的当前生活现状，但空间中的真相是要在宇宙的层面上发生的。弗兰克?辛纳屈的名言“我就这么干”（译者注：美国20世纪40-60年代著名男歌手及演员）的语境不太适合现在这些个处境……金星处于天顶星座，你不曾在这里斗争、失败或者“碌碌无为”，你必须对于变化保持开放接纳。
本周金牛座的星盘主要聚焦在真正的细节上……（问题的核心）……记录下来什么部分在运转什么部分没干活。从某种意义来说，这周的星盘意味着一个全新的开始，而且你会感觉到更加强大了……你干得越多，你就会觉得更强大/更好了。一次只专注做一件事，先开始做简单的工作然后修筑一座通向成功的桥。通过完成这些小事可能把你引领到你的星盘给你提供的机会上来。是时候说出来了，让其他人知道你的真实想法和感受。
双子座——译者：Mr. D
你的主星水星与金星在第九宫的交点相会，宇宙将对所有全新的知识开启你的心智。这是一股能够以最务实的方式出现的灵能。如果你认为这股能量类似于政治的话也算合情合理。政治家往往通过统计来了解人们所需所想，以此为指导方针发表能够获选的讲话。他们总是讲些大计划诸如此类。但一旦他们当选，这些承诺都会被理由与藉口取代。找其他人背黑锅。
你的周星盘正竭尽所能帮助你为自我赋予力量，并且更加丰富你个体的自我。面对它，双子的创造力随随便便都比一般人要多得多。双子的社交技能是物价的。更别说这是十二星座当中最聪明的一个星座。所有这些加在一起，本周的星盘几乎在要求你站出来主导大局、控制自己的人生际遇。这很像一个谜，而你则被要求去找出如何最高效率完成任务的答案。
